Chinese translation for "the same old story"

老一套

Related Translations:

same:  adj.〔常 the same〕 1. 相同的，同样的，同种的 (as); 同一个 (with; that; who; which)。2.(和以前)一样，没有变化。3.上述的，该，那个〔和 this, these, that, those 等连用，常用轻蔑意〕。4.〔不用 the〕〔罕用语〕单调的，千篇一律的。短语和例子eat the same (sort of) food

the same:  同一者一样

same shape:  同一图形

same semantics:  像语义学

too same:  太相同

same argument:  同理

same as project:  和项目保存相同路径

same paint style:  相同的笔样式

same position repeated:  重复同样的局面

the same occupation:  同行

Example Sentences:

	1.	Henry is spieling about the same old story - his innovation in techniques . 亨利在夸夸其谈地唱老调--大谈他对工艺上的革新。
	2.	It is the same old story : everybody wants the house tidy , but nobody wants to tidy it himself . 还是那句老话：谁都想让房子整洁，可谁也不愿意亲自整理。
	3.	You shouldn ' t always repeat the same old story 你不该总是重复那老一套
	4.	I ' m tired of it , the same old story 我已经厌倦了，都是老一套。
	5.	She was about to repeat the same old story when i cut her short 她正要重复那个老故事，我打断了她。
	6.	Sally : the same old stories , just happening to different people 萨利：都是些老故事，不过发生在不同的人身上罢了。
	7.	Henry is spieling about the same old story - his innovation in techniques 亨利在夸夸其谈地唱老调- -大谈他对工艺上的革新。
	8.	Henry is spieling about the same old story - his innovation in techniques 亨利在夸夸其谈地唱老调- -大谈他对工艺上的革新。
	9.	It ' s the same old story : everybody wants the house tidy , but nobody wants to tidy it himself 还是老生常谈的事:谁都想让房子整洁,可谁也不愿意亲自整理
	10.	It is the same old story of not being grateful for what we conscious of health until we are ill 这与常说的不失去不懂得珍贵，不生病不知道健康可贵的道理是一样的。

Similar Words：

"the same melody" Chinese translation, "the same mentality" Chinese translation, "the same moonlight" Chinese translation, "the same occupation" Chinese translation, "the same old song" Chinese translation, "the same old stuff" Chinese translation, "the same old trick" Chinese translation, "the same origin policy" Chinese translation, "the same place" Chinese translation, "the same price" Chinese translation